國文閱讀測驗是很多人頭痛的題型,其實只要抓住文章主旨,答題起來就能很輕鬆,耐心慢慢看完文章,不懂得字詞就用前後文來推敲語意,把它想像成在閱讀故事就會輕鬆多囉!
今天來看102年三等一般警察人員考試、三等警察人員考試、高員三級鐵路人員考試之另一則閱讀測驗。如下:
「凡觀物有疑,中心(注一)不定,則外物不清;吾慮不清,則未可定然否(注二)也。冥冥(注三)而行者,見寢石(注四)以為伏虎(注五)也,見植林(注六)以為後人(注七)也;冥冥蔽其明(注八)也。醉者越百步之溝,以為蹞步(注九)之澮(注十)也;俯而出城門,以為小之閨(注十一)也;酒亂其神也。厭目(注十二)而視者,視一以為兩,掩耳而聽者,聽漠漠(注十三)而以為哅哅(注十四),勢亂其官(注十五)也。」(《荀子.解蔽》)
【102一般警三、警特三等、鐵特高員9-10】
注釋:
1.中心:內心。
2.然否:是非。
3.冥冥:昏暗的環境。
4.寢石:橫臥的石頭。
5.伏虎:趴著的老虎。
6.植林:矗立的樹林。
7.後人:有人跟隨著。
8.蔽其明:蒙蔽了他的視力。
9.蹞步:半步。
10.澮:細小的水流。
11.小之閨:宮中的小門。
12.厭目:按壓住眼睛。厭,通「擪」,音「業」。
13.漠漠:默默無聲。
14.哅哅:喧嚷的聲音。
15.官:此指「感官」。
翻譯:
「凡事觀察事物有所疑惑,內心不平靜,那麼外物就會看不清;自己的思慮不清明,那麼就無法判定是非了。在昏暗的環境行走的人,看到橫臥的石頭以為是趴著的老虎,見到矗立的樹林以為是有人跟隨著;是昏暗的環境蒙蔽了他的視力。喝醉的人要穿越百步之遙的大溝圳,會以為是半步就可跳躍的細小水流;低著頭走出城門,會以為是走過宮中的小門;是酒擾亂了他的心神啊。按壓住眼睛來看東西,見一個東西會看成兩個,壓住耳朵去聽事物,聽到默默無聲卻以為是喧嚷的聲音,是外力擾亂了他的感官啊。」
下列選項何者正確?
(A)「觀物有疑」,源於視力不佳
(B)「冥冥而行」,指行事不光明
(C)「蹞步之澮」,指個性急躁之人碎步快走
(D)「厭目而視」,源於情勢亂其官能
更多內容請參考 國考專門店 安東尼國考國文大補帖NO.24─閱讀測驗,文言文
留言列表